Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldeak emanaldia eskeiniko du Elon abuztuaren 15ean, 18:00etan. Egun eta toki horretan dantzatu zuen estrainekoz taldeak 1941. urtean || Oberena dantza taldea actuará en Monreal el 15 de agosto a las 18:00. Tal día como ése en el mismo lugar actuó por primera vez el grupo en 1941…
1.369 ikusle izan ziren Iturri zaharretik, indar berriz ikusgarrian. Hasiera-hasieratik berotu zen giroa, eta txalo zaparrada jaso zuten parte hartzaileek || 1.369 personas acudieron a ver el espectáculo Iturri zaharretik, indar berriz. El ambiente estaba caldeado desde el principio y los participantes recibieron una gran ovación…
Eguerdian Joseba Asironek Oberenako bi dantzari hartu ditu Udaletxean, eta urteurrenaren berri eman diote. Baluarterako gonbidapena ere luzatu dioete udal gobernuko kideei || Al mediodía Joseba Asiron ha recibido a dos dantzaris de Oberena en el Ayuntamiento y estos le han informado sobre el aniversario. También han invitado al equipo de gobierno a asistir al…
Oberena dantza taldeak 75 urte bete ditu aurten, eta 2016an hainbat ekitaldi aurkeztuko ditu: Iturri zaharretik, indar berriz ikusgarria, Eloko emanaldia, Gure dantzak jaialdia eta abenduaren 3 berezia | Oberena dantza taldea ha cumplido 75 años y ha organizado algunos actos: el espectáculo Iturri zaharretik, indar berriz, una actuación en Monreal, el festival Gure Dantzak…
Otsailaren 20an ikusgarria aurkeztuko du Oberena dantza taldeak Baluarten. Hura iragartzeko kanpaina abiatu du sare sozialetan || El 20 de febrero Oberena dantza taldea ofrecerá un espectáculo en Baluarte. Ha comenzado una campaña en las redes sociales para darlo a conocer…