ALBISTE HAU INUZENTEEN EGUNEKO TXANTXA IZAN DA || ESTA NOTICIA ERA UNA BROMA DEL DÍA DE LOS INOCENTES…
Zorionak eta urte berri on
Gaur Iruñeko Olentzeron parte hartuko du Oberena dantza taldeak. 18:00etan aterako da kelajirea Arte eta Lanbideen Eskolatik || Hoy Oberena dantza taldea participa en el Olentzero de Iruñea. A las 18:00 sale la kalejira desde la Escuela de Artes y Oficios…
Azpilagañako ezpatadantza bigarrenez kaleratuko da
Oberena dantza taldeak 13 ezpata dantzari aterako ditu aurten. Aurretik, puska biltzea eginen dute Oberena Gaztea taldeak sortutako Olentzerorekin || Oberena dantza taldea sacará 13 ezpata dantzaris este año. Antes de bailar, harán una ronda por el barrio junto al Olentzero creado por Oberena Gaztea…
Olentzerori bisita eginen diote Oberenako txikiek
Abenduaren 21ean Aritzura joanen dira auzoko haurrekin batera, Olentzerori eskutitzak eman eta dantzak eskaintzera || El 21 de diciembre acudirán a Aritzu junto a las niñas y niños del barrio para darle las cartas a Olentzero y ofrecer algunas danzas…
Oberena Dantza Taldearen Eguneko irudiak
Daniel Fernándezek abenduaren 3an plazaratutako Kabalkadako argazkiak egin zituen || Daniel Fernández sacó las fotos de la Kabalkada del 3 de diciembre…