Iturri zaharretik, indar berriz
Lehenbiziko aldiz ere Olentzeroren kalejira propioa eginen dute taldeko gazteek. Ondoren, Azpilagañako Olentzeroren kalejiran parte hartuko dute || También por primera vez jóvenes de Oberena dantza taldea harán su kalejira propia de Olentzero. Después, participarán en la kalejira de Azpilagaña…
Oberena dantza taldeko ttikiak Aritzun izanen dira larunbatean, Olentzerori gutuna emateko ekitaldian dantzan || El grupo txiki de Oberena dantza taldea acudirá a Aritzu para bailar en la entrega de cartas a Olentzero…
Daniel Fernández argazkilariak argazki sorta egin zuen abenduaren 3an. Sarean daude ikusgai || El fotógrafo Daniel Fernández estuvo sacando fotos el 3 de diciembre. Se pueden ver en la red…
Oberenako talde guziek emanaldia eskainiko dute 11:30ean elkarteko kiroldegian. Ondoren, bazkaria eginen dute belaunaldi guziekin batera || Todos los grupos de Oberena ofrecerán una actuación conjunta a las 11:30. Después se juntarán dantzaris de todas las generaciones para comer…
Igande eguerdian izanen da dantza ikuskizuna, Uharteko arte garaikideko zentroan. Fanfarreak munduan barna egindako bidaiei buruzkoa izanen da || Será el domingo al mediodía en el centro de arte contemporáneo de Uharte. El tema principal serán los viajes que ha hecho la fanfarre por el mundo…