Iturri zaharretik, indar berriz
Igande eguerdian izanen da dantza ikuskizuna, Uharteko arte garaikideko zentroan. Fanfarreak munduan barna egindako bidaiei buruzkoa izanen da || Será el domingo al mediodía en el centro de arte contemporáneo de Uharte. El tema principal serán los viajes que ha hecho la fanfarre por el mundo…
Getadarren bilduko dira, euskal dantzari eta Oberena taldeari buruzko hausnarketa, hitzaldi eta eztabaidatan parte hartzeko || Se juntarán en Getadar para participar en charlas, debates y reflexiones…
Goizean Euskal Herriko euroeskualdearen proiektuan emanaldia eskainiko du, eta arratsaldean ekitaldi nagusian dantzatu || Por la mañana Oberena participará en un proyecto de la euroregión vasca y por la tarde bailará en el acto central…
Ostiralean izanen da hitzaldia, 19:00etan. Irekia bada ere, aldez aurretik izena ematea beharrezkoa da || Será el viernes a las 19:00. La entrada es abierta, pero es necesario inscribirse para poder asistir…
Igandean izanen da emanaldia, 18:00etan. Goizean dantzaldia eskainiko du Oberena fanfarreak Atarrabian || La actuación será el domingo a las 18:00. Por la mañana la fanfarre Oberena ofrecerá bailables en Atarrabia…