17:30ean Jesus haurtxoari dantzatuko diote Oberenako dantzariek, eta ondoren, Iruñeko Olentzeroren kalejiran parte hartuko dute || A las 17:30 los dantzaris de Oberena bailarán al niño Jesus en Oberena y, después, participarán en la kalejira del Olentzero de Iruñea
Heldu da eguna, badator Olentzero. Horra, horra, gure Olentzero! Oberena dantza taldeak Azpilagañako kalejiran parte hartu zuen bart, baina gaur ere karrikara aterako da ikazkinari agur egitera. Iruñeko Olentzeroren kalejiran parte hartuko dute dantzariek 18:00etan Arte eta Lanbide Eskolatik aterata. Horren aurretik, Oberenan, Jesus haurtxoari dantza eginen diote, urtero bezala.
Ha llegado el día, ya viene Olentzero. Ayer los dantzaris de Oberena lo recibieron en Azpilagaña y hoy tocará salir a la calle de nuevo, pero por el Casco Viejo. A las 18:00 saldrá la comitiva del Olentzero de Iruñea desde la Escuela de Artes y Oficios, en la que Oberena dantza taldea también participará. Antes, se le bailará al niño Jesus en Oberena, como todos los años.