Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldearen emanaldiak
‘Iturri zaharretik, indar berriz’, Oberena dantza taldearen 75. urteurreneko ikusgarria biltzen duen DVDa salgai da Oberenako bulegoan || El DVD que recoge el espectáculo del 75 aniversario de Oberena dantza taldea, ‘Iturri zaharretik, indar berriz’, está a la venta en la oficina de Oberena…
Bestetako hondarreko egunean, igandean, dantza emanaldia eskainiko du. Eguerdian izanen da, Askatasunaren plazan || El último día de fiestas, el domingo, ofrecerá una actuación de danzas vascas. Será al mediodía, en la plaza de la Libertad…
Oberena dantza taldeak emanaldiak eskainiko ditu Iruñeko bestatan, uztailaren 6an eta 11n. Gainera, aurten euskal dantzen eskaintza anitz zabaldu da || Oberena dantza taldea bailará en las fiestas de Iruñea los días 6 y 11 de julio. Además, la oferta de danzas vascas se ha incrementado este año…
Nafarroako Gobernuak omenaldia eginen die Nafarroako errege-erreginei. Ondoren, Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du ostatuaren patioan || El Gobierno de Navarra homenajeará a los reyes y reinas de Navarra. Después Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación en el patio de la hospedería…
Besten hasieran emanaldia eskainiko du 19:00etan. Dantzari nagusiak eta tikiak ariko dira dantzan || Ofrecerán una actuación tras el chupinazo a las 19:00. Participarán dantzaris mayores y txikis…