Iturri zaharretik, indar berriz
Ostiralean ttun-ttuna plazaratuko da, larunbat goizean emanaldia eskainiko dute dantzariek eta igandean txistu eskolakoak aterako dira karrikara || El viernes se bailará el ttun-ttun, el sábado actuará Oberena y el domingo saldrá la escuela de txistu a las calles…
Bihar auzoko ttun-ttuna dantzatuko dute txupinazoaren ondotik. Igandean Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du || Mañana se bailará el ttun-ttun del barrio tras el chupinazo. El domingo Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación…
Gaur abiatuko dira auzoko bestak, eta egunero izanen da dantza emanaldirik. Oberenak bihar plazaratuko ditu bere dantzak || Hoy comienzan las fiestas del barrio y todos los días habrá danzas. Oberena saldrá mañana a la calle…
Gaur abiatuko dira auzoko bestak, eta txupinazoaren ondoren Arrosadiko ttun-ttuna dantzatzeko parada izanen da. Igandean Oberena dantza taldeak emanaldia eskeiniko du. Hoy comienzan las fiestas del barrio y tras el chupinazo será el turno del ttun-ttun de Arrosadia. El domingo Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación. Beste behin ere, hemen dira auzoko bestak. Gaur 20:00etan…
Ostiraletik igandera arte ospatuko dira auzoko bestak, eta dantza emanaldien eskaintza zabala izanen da. Juankar Ornat Oberenako dantzariak botako du suziria. Las fiestas del barrio serán de viernes a domingo y habrá una amplia oferta de danzas. Juankar Ornat dantzari de Oberena tirará el chupinazo. Urtero bezala ekainarekin batera ailegatuko dira Arrosadiko bestak. Aurten egun…