Ekitaldia 21:30ean izanen da, Hegoalde ikastolaren atzeko partean || El acto será a las 21:30 en la trasera de la ikastola Hegoalde…
Uztailaren 11n emanaldia eskainiko du Oberenak sanferminetan
Ohi bezala dantzari nagusiak uztailaren 6an eta ttikiak uztailaren 11n gainerako taldeekin batera arituko dira dantzan. Txistu eskolako ikasleak ere aterako dira kalera || Como de costumbre actuará el grupo de mayores el 6 de julio y el de txikis el 11. La escuela de txistu también saldrá a la calle…
Dantzan abiatuko dira Azpilagañako bestak
Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du bihar txupinazoaren ondotik. Txikien eta ertainen taldeek ere parte hartuko dute || Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación mañana tras el chupinazo. También participarán txikis y medianos…
Iruñeko dantzarien topaketa, Arrotxapean
Oberena dantza taldeak Irudamak urtero antolatzen duen topaketan parte hartuko du bihar. Arratsaldean Gure Dantzak jaialdian parte hartuko dute beteranoek || Oberena dantza taldea participará mañana en el encuentro que organiza todos los años Irudama. Por la tarde el grupo veterano participará en Gure Dantzak…
Pitxu, Arrosadiko bestetan
Bihar auzoko ttun-ttuna dantzatuko dute txupinazoaren ondotik. Igandean Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du || Mañana se bailará el ttun-ttun del barrio tras el chupinazo. El domingo Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación…