Iturri zaharretik, indar berriz
Gaur Oberena fanfarreak kontzertua eskeiniko du Ziudadelako Armen aretoan. Etzi tikien txanda izanen da. Hoy concierto de la fanfarre Oberena en la sala de Armas de la CIudadela. Mañana será el turno de los txikis. Oberena fanfarreak kontzertua prestatu du 75. urteurrenerako. Gaur eskeiniko dute, Ziudadelako Armen aretoan. 19:30ean hasiko da emanaldia, eta hainbat obra…
Daniel Fernandez Tatoo Oberenako langileak argazki ederrak egin zituen larunbatean. Oberena dantza taldeak Heldu sokari emanaldia eskeini zuen Ziudadelan 75. urteurreneko ekitaldien baitan. Daniel Fernandez Tatoo, trabajador de Oberena, sacó unas fotografías espectaculares el sábado. berena dantza taldea ofreció una actuación especial con motivo del 75 aniversario: Heldu sokari. Oberenako neskak Iruñeko soka dantzako koroak…
75. urteurrenaren harira Oberena dantza taldeak San Juan bezperako gaiaren inguruko emanaldia eskainiko du larunbatean. 22:00etan hasiko da eta Ziudadelako txokoak zeharkatuko ditu. A raiz del 75 aniversario Oberena dantza taldea ha preparado una actuación con la temática de la noche de San Juan. Comenzará a las 22:00 y recorrerá la Ciudadela. Intimoa eta berezia…
75. urteurrena ospatzeko Instituzioak Ziudadelako areto guziak hartu ditu. Mistoen aretoko beheko solairuan Oberena dantza taldearen erakusketa ikusgai da. Con motivo del 75 aniversario la Institución ha cogido todas las salas de la Ciudadela. En el piso de abajo de la sala de Mixtos está la exposición de Oberena dantza taldea. Urteurreneko ekitaldi handienetako bat…
Gaur abiatuko dira auzoko bestak, eta txupinazoaren ondoren Arrosadiko ttun-ttuna dantzatzeko parada izanen da. Igandean Oberena dantza taldeak emanaldia eskeiniko du. Hoy comienzan las fiestas del barrio y tras el chupinazo será el turno del ttun-ttun de Arrosadia. El domingo Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación. Beste behin ere, hemen dira auzoko bestak. Gaur 20:00etan…