Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldeak Arrosadiko soka-dantza plazaratuko du sanjuan suak piztu aurretik, 20:30ean, Ilargi Enean || Oberena dantza taldea bailará la soka-dantza de Arrosadia antes del encendido de las hogueras de San Juan, a las 20:30 en Ilargi Enea…
Oberenako dantzariek Arrosadiko soka-dantza plazaratuko dute ostiral iluntzean. Ilargi Enean izanen da saioa, eta gero kalejira eginen da suak piztera joateko || Dantzaris de Oberena bailarán la soka-dantza de Arrosadia el viernes al anochecer. El acto será en Ilargi Enea y después irán en kalejira hasta el lugar donde encenderán las hogueras…
Ostiralean ttun-ttuna plazaratuko da, larunbat goizean emanaldia eskainiko dute dantzariek eta igandean txistu eskolakoak aterako dira karrikara || El viernes se bailará el ttun-ttun, el sábado actuará Oberena y el domingo saldrá la escuela de txistu a las calles…
Aurten surik ez da izanen ekainaren 23an, baina soka-dantza aurkeztuko du Oberenak. Ilargi Enea parkean izanen da, 20:30ean || Este año no habrá hogueraas, pero si una soka-dantza que ofrecerá Oberena en Ilargi Enea a las 20:30…
Oskia txistulari taldeak Eguberrietako kontzertua eskaini zuen Oberenan. Bideoa ikusgai dago sarean || El grupo de txistularis Oskia ofreció un concierto de Navidad en Oberena. El vídeo está en la red…