Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera…

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera…
Euskal Herriko Txistularien Elkarteak zilarrezko domina emanen dio Ekairi, bere txistulari ibilbidea goraipatzeko. Ekitaldia Oberenan izanen da, eta dantza taldeak ere parte hartuko du || Euskal Herriko Txistularien Elkartea le hará entrega de la medalla de plata a Ecay por su labor como txistulari. El acto será en Oberena y el grupo de dantza también…
Urte luzez aritu zen dantzan eta dantza irakasle Oberena dantza taldean. Gauean zendu da, 88 urterekin || Fue dantzari y profesor de dantza en Oberena dantza taldea durante muchos años. Ha fallecido esta noche, a los 88 años…
Gaur Oberenako dantzari eta musikariak karrikara aterako dira: lehenbizi Olentzerorekin puska biltzea egiteko; ondotik, ezpata dantza emateko. Azpilagañako kalejiran ere parte hartuko dute || Dantzaris y músicos de Oberena saldrán hoy a la calle: primero para hacer una puska biltza con Olentzero en hombros; después, para ofrecer la ezpata dantza. También participarán en la kalejira…
Ostiralean, taldeko belaunaldi guzietako dantzariak bilduko dira 12:00etan Oberenako kiroldegian eskainiko duten emanaldian || El viernes miembros de todas las generaciones de Oberena dantza taldea actuarán en el polodeportivo de Oberena…