Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera…
Mañana homenaje a Juan Manuel Ecay en Oberena
Euskal Herriko Txistularien Elkarteak zilarrezko domina emanen dio Ekairi, bere txistulari ibilbidea goraipatzeko. Ekitaldia Oberenan izanen da, eta dantza taldeak ere parte hartuko du || Euskal Herriko Txistularien Elkartea le hará entrega de la medalla de plata a Ecay por su labor como txistulari. El acto será en Oberena y el grupo de dantza también…
Fernando Salcedo dantzari veterano de Oberena ha fallecido
Urte luzez aritu zen dantzan eta dantza irakasle Oberena dantza taldean. Gauean zendu da, 88 urterekin || Fue dantzari y profesor de dantza en Oberena dantza taldea durante muchos años. Ha fallecido esta noche, a los 88 años…
Olentzero y la ezpata dantza de nuevo en las calles
Gaur Oberenako dantzari eta musikariak karrikara aterako dira: lehenbizi Olentzerorekin puska biltzea egiteko; ondotik, ezpata dantza emateko. Azpilagañako kalejiran ere parte hartuko dute || Dantzaris y músicos de Oberena saldrán hoy a la calle: primero para hacer una puska biltza con Olentzero en hombros; después, para ofrecer la ezpata dantza. También participarán en la kalejira…
Oberena dantza taldea celebra su gran día el viernes
Ostiralean, taldeko belaunaldi guzietako dantzariak bilduko dira 12:00etan Oberenako kiroldegian eskainiko duten emanaldian || El viernes miembros de todas las generaciones de Oberena dantza taldea actuarán en el polodeportivo de Oberena…