Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldeak Arrosadiko soka-dantza plazaratuko du sanjuan suak piztu aurretik, 20:30ean, Ilargi Enean || Oberena dantza taldea bailará la soka-dantza de Arrosadia antes del encendido de las hogueras de San Juan, a las 20:30 en Ilargi Enea…
Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du Azpilagañan, bihar, txupinazoaren ondotik, Manuel Turrillas plazan || Oberena dantza taldea bailará tras el txupinazo en la plaza Manuel Turrillas…
Arrosadian euskara plazara besta larunbat goizean izanen da, Manuel de falla karrikan. Oberenak emanaldia eskainiko du 13:00etan || La fiesta Arrosadian euskara plazara será el domingo por la mañana en la calle Manuel de Falla. Oberena actuará a las 13:00…
Ostiralean ttun-ttuna plazaratuko da, larunbat goizean emanaldia eskainiko dute dantzariek eta igandean txistu eskolakoak aterako dira karrikara || El viernes se bailará el ttun-ttun, el sábado actuará Oberena y el domingo saldrá la escuela de txistu a las calles…
Oberenako dantzari ttiki eta gazteek parte hartuko dute, eta Nafarroako Antzerki Eskolan taularatuko da. Dantza, musika eta antzerki ikuskizuna izanen da || Participarán los grupos txikis de Oberena y lo presentarán en la Escuela Navarra de Teatro. Es un espectáculo de música, danza y teatro…