Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du bihar 19:00etan, txupinazoa bota bezain pronto. Oberena Gaztea eta dantzari tikiek ere parte hartuko dute || Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación a las 19:00 tras el lanzamiento del chupinazo. También participarán Oberena Gaztea y dantzaris txikis…
Aiara taldeak antolatutako bestan arituko dira larunbatean. Kalejirak izanen dira 10:30etatik aurrera, eta dantzaldia eguerdian || Invitados por el grupo Aiara, la fiesta será el sábado. A las 10:30 habrá kalejiras y al mediodía bailarán en la plaza…
Larunbatean ospatuko da Nafarroa Behereko eta Garaiko dantzariak bilduko dituen besta. Herrietan emanaldiak eskaini ondoren, Donibane Garazin bilduko dira talde guziak || El sábado se celebrará la fiesta que reunirá a dantzaris de la Alta y Baja Navarra. Habrá actuaciones en pueblos colindantes y después un acto central en Donibane Garazi…
Oberenako musikariek emanaldiak izanen dituzte larunbatean Iruñeko inauterien karietara || Músicos de Oberena tendrán actuaciones el sábado por carnavales de Pamplona…
Oberena dantza taldeak Ardanbera fanfarreak antolatutako emanaldian parte hartuko du igandean. Uharteko arte garaikideko zentroan izanen da, 12:00etan || Oberena dantza taldea participará en la actuación organizada por la fanfarre Ardanbera de este domingo. Será en el centro de arte contemporáneo de Uharte a las 11:00…