Iturri zaharretik, indar berriz
‘Oberena. 75 urte dantza eraikiz’ ikuskizuna biltzen du, baita taldearen historia kontatzen duten elkarrizketak eta argazkiak ere. Oberenako bulegoan lortu daiteke 10 euroren truke || Recogen el espectáculo ‘Oberena. 75 urte dantza eraikiz’, entrevistas sobre la historia del grupo y fotografías. Se puede adquirir en la oficina de Oberena por 10 euros…
Lantzeko inauteriak irudikatuko dituzte Arrosadia eta Azpilagañan; goizean tikiek eta arratsaldean denek batera. Aurretik inauteri horiei buruzko erakusketa eta mozorro eta dantza tailerra izanen dira || Una recreación de los carnavales de Lantz lucirá las calles de Arrosadia y Azpilagaña, con una calejira txiki por la mañana y una gran kalejira por la tarde. Los…
Gaur Azpilagañako kalejiran eta bihar Iruñekoan parte hartuko du Oberena dantza taldeak. Bihar Mesias sarritan dantzatuko du Oberena gazteak || Oberena dantza taldea participará hoy en la kalejira de Azpilagaña y mañana en la de Iruñea. Mañana Oberena gaztea bailará Mesias sarritan…
Goizez NEDBk antolatutako dantzari tikien topaketan parte hartuko dute. Arratsaldean Olentzerori bisita eginen diote Aritzun || Por la mañana participarán en la concentración de dantzari txikis organizada por NEDB. Por la tarde acudirán a Aritzua visitar a Olentzero…
75. urteurrena dela eta, hainbat dantzari beteranok emanaldi berezia prestatu dute abenduaren 3rako. ‘Oberena, 75 urte dantza eraikiz’ ikusteko sarrerak salgai dira Oberenako bulegoan || Con motivo del 75 aniversario algunos dantzaris veteranos han preparado una actuación especial para el 3 de diciembre. Ya están a la venta las entradas para disfrutar de ‘Oberena, 75…