Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldearen emanaldiak
Bosgarren edizioa izanen denez, Nafarroako Dantzari Tikien Egunarekin bat egin du bi urtean behin ospatzen den bestak. Maiatzaren 20an ospatuko da, Arrosadian || Como será la quinta edición Oberena asumirá la organización del Dïa del Dantzari Txiki de Navarra. Se celebrará el 20 de mayo en Arrosadia…
Larunbatean ospatuko da Nafarroa Behereko eta Garaiko dantzariak bilduko dituen besta. Herrietan emanaldiak eskaini ondoren, Donibane Garazin bilduko dira talde guziak || El sábado se celebrará la fiesta que reunirá a dantzaris de la Alta y Baja Navarra. Habrá actuaciones en pueblos colindantes y después un acto central en Donibane Garazi…
Oberenako musikariek emanaldiak izanen dituzte larunbatean Iruñeko inauterien karietara || Músicos de Oberena tendrán actuaciones el sábado por carnavales de Pamplona…
Lantzeko inauteriak irudikatuko dituzte Arrosadia eta Azpilagañan; goizean tikiek eta arratsaldean denek batera. Aurretik inauteri horiei buruzko erakusketa eta mozorro eta dantza tailerra izanen dira || Una recreación de los carnavales de Lantz lucirá las calles de Arrosadia y Azpilagaña, con una calejira txiki por la mañana y una gran kalejira por la tarde. Los…
75. urteurrena dela eta, hainbat dantzari beteranok emanaldi berezia prestatu dute abenduaren 3rako. ‘Oberena, 75 urte dantza eraikiz’ ikusteko sarrerak salgai dira Oberenako bulegoan || Con motivo del 75 aniversario algunos dantzaris veteranos han preparado una actuación especial para el 3 de diciembre. Ya están a la venta las entradas para disfrutar de ‘Oberena, 75…