Gaurtik hasi eta igandera arte dantzari tikien kanpaldia izanen da Beireko aterpetxean || Hoy comienza el campamento de txikis que se alargará hasta el domingo…
Category Archives: Dantzari tikiak
Dantzari tikiei buruzko albisteak
Que comience la fiesta, que se expanda la danza
Oberena dantza taldea uztailaren 6an eta 10ean dantzatuko du sanferminetan. Txistu eskolakoek uztailaren 11n joko dute || Oberena dantza taldea bailará los días 6 y 10 de julio en sanfermines. La escuela de txistu tocará el día 11…
Txikis de Oberena bailarán en la Euskal Jaia de Amurrio
Aiara taldeak antolatutako bestan arituko dira larunbatean. Kalejirak izanen dira 10:30etatik aurrera, eta dantzaldia eguerdian || Invitados por el grupo Aiara, la fiesta será el sábado. A las 10:30 habrá kalejiras y al mediodía bailarán en la plaza…
300 dantzari txikis participarán en Dantzari Tikien V. Jaia
Bosgarren edizioa izanen denez, Nafarroako Dantzari Tikien Egunarekin bat egin du bi urtean behin ospatzen den bestak. Maiatzaren 20an ospatuko da, Arrosadian || Como será la quinta edición Oberena asumirá la organización del Dïa del Dantzari Txiki de Navarra. Se celebrará el 20 de mayo en Arrosadia…
Los carnavales del barrio se celebrarán el 11 de febrero
Lantzeko inauteriak irudikatuko dituzte Arrosadia eta Azpilagañan; goizean tikiek eta arratsaldean denek batera. Aurretik inauteri horiei buruzko erakusketa eta mozorro eta dantza tailerra izanen dira || Una recreación de los carnavales de Lantz lucirá las calles de Arrosadia y Azpilagaña, con una calejira txiki por la mañana y una gran kalejira por la tarde. Los…