Iturri zaharretik, indar berriz
Oberenako dantzari ttiki eta gazteek parte hartuko dute, eta Nafarroako Antzerki Eskolan taularatuko da. Dantza, musika eta antzerki ikuskizuna izanen da || Participarán los grupos txikis de Oberena y lo presentarán en la Escuela Navarra de Teatro. Es un espectáculo de música, danza y teatro…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera…
Euskal Herriko Txistularien Elkarteak zilarrezko domina emanen dio Ekairi, bere txistulari ibilbidea goraipatzeko. Ekitaldia Oberenan izanen da, eta dantza taldeak ere parte hartuko du || Euskal Herriko Txistularien Elkartea le hará entrega de la medalla de plata a Ecay por su labor como txistulari. El acto será en Oberena y el grupo de dantza también…
Urte luzez aritu zen dantzan eta dantza irakasle Oberena dantza taldean. Gauean zendu da, 88 urterekin || Fue dantzari y profesor de dantza en Oberena dantza taldea durante muchos años. Ha fallecido esta noche, a los 88 años…
Gaur Oberenako dantzari eta musikariak karrikara aterako dira: lehenbizi Olentzerorekin puska biltzea egiteko; ondotik, ezpata dantza emateko. Azpilagañako kalejiran ere parte hartuko dute || Dantzaris y músicos de Oberena saldrán hoy a la calle: primero para hacer una puska biltza con Olentzero en hombros; después, para ofrecer la ezpata dantza. También participarán en la kalejira…