Ostiralean, taldeko belaunaldi guzietako dantzariak bilduko dira 12:00etan Oberenako kiroldegian eskainiko duten emanaldian || El viernes miembros de todas las generaciones de Oberena dantza taldea actuarán en el polodeportivo de Oberena
2021-12-01 16:00
Oberena dantza taldearendako egun berezia da abenduaren 3a, bere egun handia ospatzen baitu. Iaz, pandemiaren erruz, ezohiko moldean antolatu zuten. Talde nagusiko zortzi dantzari eta bost musikari arduratu ziren publikorik gabeko soka-dantza Internet bidez emateaz. Aurten, aurrekoetan egiten zen bezala, berriz ere belaunaldi guziak elkartzeko eguna izanen da abenduaren 3a.
Emanaldi nagusia 12:00etan izanen da, kiroldegian. Xemeingo ezpata dantza, matelota, gorularien arkudantza eta domingillo, Iribasko ingurutxoa, zazpi jauziak, Pilindros jota eta Eltziegoko dantzak eskainiko dituzte Oberenako dantzari eta musikariek. Ateak 11:30ean irekiko dira, eta 11:55ean itxi. Kiroldegi barruan maskara jantzita izatea derrigorrezkoa izanen da.
Ondotik, dantzari ttikiek luntxa izanen dute, eta helduek bazkaria. Oberenan bazkalduko dute denek, eta COVID-19 ziurtagiria eramatea beharrezkoa izanen da.
Aurten 80 urte bete ditu Oberena dantza taldeak, baina aurreikusirik ziren ekitaldiak bertan behera gelditu dira pandemiarengatik. Abenduaren 3 berezirik antolatzeko aukerarik ere ez da izan, denbora faltagatik.
El 3 de diciembre es un día especial para Oberena dantza taldea, ya que celebra su gran día. El año pasado, por culpa de la pandemia, se organizó de forma inusual: ocho dantzaris y cinco músicos del grupo principal se encargaron de ofrecer una soka-dantza sin público que se retransmitió por internet. Este año, como en ocasiones anteriores, el 3 de diciembre será el día en el que todas las generaciones del grupo se reunirán de nuevo.
La actuación principal será a las 12:00 en el polideportivo y el repertorio será el siguiente: ezpata dantza de Xemein, matelota, gorularien arkudantza eta domingillo, ingurutxo de Iribas, zazpi jauziak, la jota de la Pilindros y las danzas de Eltziego. Las puertas del polideportivo se abrirán a las 11:30 y se cerrarán a las 11:55. En todo momento será obligatorio el uso de mascarilla en el interior del polideportivo.
A continuación, los dantzaris txikis tendrán un lunch y los adultos comida. Para poder quedarse a la comida será necesario llevar el certificado COVID-19.
Este año el grupo de dantza Oberena ha cumplido 80 años, pero los eventos previstos se han tenido que suspender por la pandemia. Tampoco se ha podido organizar un 3 de diciembre especial por falta de tiempo.