Auritzen ariko da Oberena dantza taldea

Igandean dantza festa antolatu dute Auritzen, eta Oberenak dantzatuko du. Emanaldia borobiltzeko Aurizko ingurutxoa dantzatuko dute herritarrekin batera || El domingo han organizado la fiesta de la danza en la que actuará Oberena. La actuación terminará con el ingurutxo de Auritz bailado con las vecinas y vecinos del pueblo

2022-07-21 12:00

Dantza festa antolatu dute Elutseder eta Garaitzeko asi elkarteek igandean Auritzen. 12:45ean dantza emanaldia eskainiko du Oberenak, eta zenbait euskal dantza plazaratuko ditu. Ondoren, Aurizko ingurutxoa joko dute txistulariek nahi duenak herriko ingurutxoa dantzatu dezan. Aste honetan entseatzen aritu dira auriztarrak eta aurizberritarrak, eta dantza irekia izanen da nahi duenarentzat.

Este domingo se celebra la fiesta de la danza en Auritz, organizada por las asociaciones Elutseder y Garaitzeko asi. A las 12:45 Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación de danzas tradicionales vascas de media hora. Después, los txistularis tocarán el ingurutxo de Auritz para que baile quien lo desee. Esta semana las vecinas y vecinos de Auritz y Aurizberri han estado ensayando para recordar el ingurutxo, pero quien quiera podrá salir a la plaza a bailar.