Oberena dantza taldeak emanaldia eskainiko du larunbat goizean eta dantzaldia arratsaldean. Bihar auzoko ttun-ttuna plazaratuko da || Oberena dantza taldea ofrecerá una actuación el sábado por la mañana y bailables por la tarde. Mañana se bailará el ttun-ttun del barrio
2019-05-30 11:17
Hemen dira Arrosadiko bestak. Gaur abiatuko dira jarduerak, baina bihar hasiko dira ofizialki, txupinazoa bota ondoren. Aurten, Sanfermin peñak jaurtiko du suziria, 40. urteurrena dela eta. Urtero bezala, Oberena dantza taldeko kideek auzoko bestetan parte hartuko dute.
Etzi izanen da taldearen egun handia, goizez eta arratsaldez ariko baitira Oberenakoak. 13:30ean dantza emanaldia eskainiko dute Alfredo Floristan plazan, eta 19:00etan fanfarreak dantzaldia eskainiko du Isaac Albeniz karrikan. Goizean Euskal Herriko dantzak plazaratuko dituzte dantzariek: soka-dantza, dantzari dantza, batelerak, matelota eta Arantzako dantza luzea. Arratsaldeko dantzaldia irekia izanen da, nahi duenak parte hartu dezan.
Horiek Oberenako ekitaldi ofizialak. Hala ere, bihar Oberenako kide asko ere dantzan edo txistua jotzen ibiliko dira Alfredo Floristan plazan. 20:15ean, txupinazoaren ondoren, Arrosadiko ttun-ttuna plazaratuko da, eta bertan parte hartuko dute, beste auzokideekin batera. Aurten 20. urteurrena izanen du auzoko dantzak.
Dantzari loturiko jarduera gehiago izanen dira auzoko bestetan. Gaur, 19:30etatik aurrera, euskal kantak eta jauziak eginen dituzte karrikaz karrika, Zabaldi elkartetik abiaturik. Igandean, munduko dantzak eskainiko dituzte Alfredo Floristan plazan, 11:30etatik aurrera. Llajwas, rica India, ORFEY, Baobab, Salay Bolivia, Peru Arte eta Mujeres del Maiz taldeak ariko dira.
Ya han llegado las fiestas de Arrosadia. Hoy comenzarán las actividades, pero oficialmente arrancarán mañana tras el txupinazo que este año lo lanzará la peña San Fermín por su 40 aniversario. Como todos los años, Oberena dantza taldea participará en las fiestas del barrio.
Pasado mañana será el día grande para Oberena dantza taldea, ya que actuará por la mañana y por la tarde. A las 13:30 ofrecerán una actuación de danzas tradiciona.es a las 13:30 en la plaza Alfredo Floristán y por la tarde la fanfarre ofrecerá bailables en la calle Isaac Albeniz, a partir de las 19:00. Por la mañana éste será el repertorio de Oberena: soka-dantza, dantzari dantza, batelerak, matelota y Arantzako dantza luzea.
Esos son los actos oficiales de Oberena, pero no los únicos actos en los que participarán dantzaris y músicos de Oberena. Mañana, tras el chupinazo, se bailará el Ttun-ttun de Arrosadia en la plaza Alfredo Floristán sobre las 20:15, en el que participarán también miembros de Oberena junto a los demás vecinos y vecinas. Este año será el 20 aniversario de la dantza del barrio.
Habrá más actos relacionados con la danza tradicional en fiestas. Esta tarde una kalejira recorrerá las calles del barrio cantando y bailando jauziak. Saldrán Dantzari loturiko jarduera gehiago izanen dira auzoko bestetan. Saldrán a las 19:30 desde la sociedad Zabaldi. El domingo será el turno de las danzas del mundo que también se ofrecerán en la plaza Alfredo Floristán. A las 11:30 actuarán los grupos Llajwas, Rica India, ORFEY, Baobab, Salay Bolivia, Peru Arte y Mujeres del Maiz.