Iturri zaharretik, indar berriz
Oberena dantza taldeko bi kide parlamentuak Nafarroako dantzariei egindako harreran izan dira, beste 15 talderekin batera || Una pareja de Oberena dantza taldea asistió al recibimiento del parlamento a los dantzaris de Navarra, junto a otros 15 grupos…
Eguerdian Joseba Asironek Oberenako bi dantzari hartu ditu Udaletxean, eta urteurrenaren berri eman diote. Baluarterako gonbidapena ere luzatu dioete udal gobernuko kideei || Al mediodía Joseba Asiron ha recibido a dos dantzaris de Oberena en el Ayuntamiento y estos le han informado sobre el aniversario. También han invitado al equipo de gobierno a asistir al…
Nafarroan bizi diren galiziarrek besta antolatu dute Santiago egunean, eta Oberenak euskal dantzak eskainiko ditu bertan. Las gallegas y gallegos que viven en Navarra han preparado una fiesta con motivo del día de Santiago y Oberena se encargará de ofrecer las danzas vascas. Bihar Santiago eguna izanen da, eta Nafarroan bizi diren galiziarrek ere ospatuko…
Bizkaiko, Gipuzkoako, Arabako eta Nafarroako taldeak gonbidatu ditu Oberena dantza taldeak. jarduerak izanen dira egun osoan. Oberena dantza taldea ha invitado grupos de Bizkaia, Gipuzkoa, Araba y Navarra. La fiesta tendrá actos durante todo el día. Hauteskunde eguna izanen da igandea. Baina demokraziaren besta izateaz gainera, dantzari tikien besta ere izanen da. Egun horretan ospatuko…
Dantzari beteranoen taldeak antolatu du, eta Mendillorriko Civivoxen aurkeztuko dute 19:00etan. Sarrera doakoa bada ere, txartelak hartu beharko dira emanaldia hasi baino ordu bete lehenago. Organizado por el grupo de veteranos la actuación didáctica será en el Civivox de Mendillorri a partir de las 19:00. La función es gratuita, pero habrá que cojer entradas una…